We reveal striking hepatokine remodelling that is associated with insulin resistance and maladaptive lipid metabolism, and identify arylsulfatase A (ARSA) as a hepatokine that is upregulated in NASH and type 2 diabetes. This evidence concerns the gene ARSA and type 2 diabetes mellitus.