Unlike osteoclasts in physiological bone metabolism, differentiation into osteoclasts is regulated by the transcription factor forkhead box protein (Fox) m1 and is hampered by Foxm1 inhibitors in arthritis. Here, FOXM1 is linked to arthritic joint disease.