The latent reservoir is thought to be seeded within days of infection [1] via direct infection of CD4+ T cells in a resting state, or from infection of activated CD4+ T cells which later transition to a quiescent state [2]. The gene discussed is CD4; the disease is infection.