Through integrative molecular profiling of HSCs and progenitor cells in large patient cohorts, we found that MDS HSCs in two distinct differentiation states are maintained throughout the clinical course of the disease, and expand at progression, depending on recurrent activation of the anti-apoptotic regulator BCL-2 or nuclear factor-kappa B-mediated survival pathways. Here, BCL2 is linked to myelodysplastic syndrome.