The YB-1/CCT4/mLST8/mTOR axis promotes glioblastoma growth in vivo. The gene discussed is CCT4; the disease is glioblastoma.