Cancer cells alter their lysosomal compartment, including size, localization, cathepsin expression, and activity. The gene discussed is CTSS; the disease is cancer.