HCG elevation was seen in germinoma cases, while AFP elevation was observed in teratomas. The gene discussed is AFP; the disease is teratoma.