Hepatocellular carcinoma tumours secrete various CXCR2-binding chemokines, but CXCR2 is not expressed on peripheral T cells or tumour infiltrating cells. The gene discussed is CXCR2; the disease is hepatocellular carcinoma.