Testing the Addition of Radiation Therapy to the Usual Treatment (Immunotherapy With or Without Chemotherapy) for Stage IV Non-Small Cell Lung Cancer Patients Who Are PD-L1 Negative. This evidence concerns the gene CD274 and non-small cell lung carcinoma.