S100A9 secretion is induced during infection, injury and inflammation. The gene discussed is S100A9; the disease is infection.