A comprehensive analysis of liver cancer (virus-associated hepatocellular carcinoma) samples has identified new and rare mutations in B-Raf proto-oncogene (BRAF) in Japanese HCC patients, as well as BRAF V600E mutations in French HCC patients. The gene discussed is BRAF; the disease is liver cancer.