C9 and amyotrophic lateral sclerosis: That the observed reduction in a subset of nups does not result in the co-depletion of their subcomplex partners in the C9-ALS scenario is interesting, and one can consider several possibilities to explain this result.