Patients suffering from heart failure and experimental animals with diastolic dysfunction differ in the triggering of mTOR and the linked S6K1 signaling mechanism. Here, MTOR is linked to heart failure.