Mechanistic analysis demonstrated that a significant increase of mito-COX-2 translocation and mito-COX2/p-Drp1Ser616 interaction correlates with increased mitochondrial fission, cell proliferation, and resistance to apoptosis in HCC. The gene discussed is PTGS2; the disease is hepatocellular carcinoma.