With pneumococcal infection, CCR2 mediates the initial recruitment of Ly6C+ monocytes, but neither AM numbers nor phenotypes in the recovered lung depended upon this chemokine receptor. The gene discussed is CCR2; the disease is pneumococcal infection.