After restricting to traits thought to be causes of liability to type 2 diabetes, six traits remained: apolipoprotein B, diastolic BP, fasting insulin, hip circumference, total cholesterol and trunk fat percentage (ESM Table 5, where variable ‘stage2_pad’ is true). The gene discussed is INS; the disease is type 2 diabetes mellitus.