There is limited evidence showing induction of metabolic remodelling by individual oncogenes, such as MYC amplification, which promotes fatty acid synthesis and accelerates prostate cancer progression (105, 106). The gene discussed is MYC; the disease is prostate cancer.