Whether CCR5 activation transduces a protective or pathological NK cell response during influenza is yet to be determined. Here, CCR5 is linked to influenza.