HOXC8 and pancreatic ductal adenocarcinoma: On the other hand, expression of HOXC8 is inversely correlated with the progression and metastasis of pancreatic ductal adenocarcinoma (30); HOXC8 inhibited androgen receptor signaling in human prostate cancer cells by inhibiting SRC-3 recruitment to direct androgen target genes (31).