Dysregulation of the PI3K/PTEN pathway is a common event in cancer. The gene discussed is PTEN; the disease is cancer.