We speculate that the PI3K/Akt pathway activation in CRSwNP patients only partially activates HIF-1α and other downstream factors such as NF-κB. This evidence concerns the gene AKT1 and chronic rhinosinusitis with nasal polyps.