One of the key drivers of Mcl-1 upregulation in breast cancer cells is the activation of PI3K/mTOR signaling. The gene discussed is MCL1; the disease is breast cancer.