Indeed, activating effector CD8+ and CD4+ T cells in vitro in tumor-equivalent concentrations of lactic acid reduces their proliferation and capacity to produce cytokines (15, 16, 21). This evidence concerns the gene CD4 and neoplasm.