EDDM3A drives gastric cancer progression by promoting HIF-1α-dependent aerobic glycolysis. The gene discussed is EDDM3A; the disease is gastric cancer.