The CD169+ macrophages that play an important role in the fight against infections and cancer are receptive to environmental signals for their differentiation. The gene discussed is SIGLEC1; the disease is cancer.