Constitutive activation of these AKT and ERK1/2 pathways is a hallmark of cancer and dysregulation of these pathways determinate the initiation, progression and metastastic spread of lung cancer. The gene discussed is AKT1; the disease is lung cancer.