TRAP-seq translatome analysis of astrocytes in APP/PS1 ß-amyloidopathy and MAPTP301S tauopathy mice revealed that only Aß influenced expression of AD risk genes, but both pathologies precociously induced age-dependent changes, and had distinct but overlapping signatures found in human post-mortem AD astrocytes. Here, APP is linked to Alzheimer disease.