This emphasizes the great relevance of the repression of Slc2a4 gene expression, and consequent reduction in GLUT4 protein, in the IR and DM states. The gene discussed is SLC2A4; the disease is diabetes mellitus.