The existence of a highly complex E2 signaling with multiple ERβ isoforms suggests that yet unidentified deregulation could contribute to subtle endocrine-related ovarian disorders causing idiopathic infertility. The gene discussed is ESR2; the disease is ovarian disorder.