INS and hypogonadism: This view suggests a unifying mechanism for the distinct metabolic roles of androgens in the control of insulin action in men with hypogonadism and women with PCOS.