The persistence of this association when comparing against cirrhosis controls strongly implies that APOE has a direct role in liver carcinogenesis and does not simply reduce HCC by altering progression to cirrhosis. The gene discussed is APOE; the disease is hepatocellular carcinoma.