The ambiguous role for PSMB8 in oncogenesis and disease progression seems to hinge on the fact that high levels of immunoproteasome expression can facilitate or impede tumor development in different contexts. The gene discussed is PSMB8; the disease is neoplasm.