Understanding why early embryos and cancer cells can tolerate DUX4 expression, while DUX4 is highly toxic to muscle cells could provide possible treatments for FSHD. Here, DUX4 is linked to facioscapulohumeral muscular dystrophy.