Post transcriptional inhibition of HSPA8 expression leads to synaptic vesicle cycling defects in multiple models of ALS (Coyne et al., 2017). The gene discussed is HSPA8; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.