Clonal increases in Tor activity promote cyst cell differentiation. Here, RORC is linked to cyst.