Therefore, upregulation of the PI3K/AKT/mTOR pathway in cancer cells can reconfigure their metabolism through inappropriate overactivation of HIF-1, leading to generation of lactate from glycolysis in an oxygen-irrespective fashion. This evidence concerns the gene MTOR and cancer.