EGFR mutation-positive lung cancer is a classic example of monoclonal evolution in tumors. The gene discussed is EGFR; the disease is lung cancer.