PKM and neoplasm: This study highlights the mechanism by which extracellular PKM2 reshapes the tumour microenvironment and reveals the possibility of extracellular PKM2 as a diagnostic marker for hepatocellular carcinoma.