An essential role in regulating microtubule nucleation in breast cancer is played by γ-tubulin ubiquitylation by the BRCA1 (breast cancer type 1 susceptibility protein)/BARD1 (BRCA1-associated RING domain protein 1) E3 ligase complex. The gene discussed is BARD1; the disease is cancer.