Dynamic changes in chromatin landscape affect CD8+ T cell phenotype and function in chronic infections and cancer. The gene discussed is CD8A; the disease is cancer.