Aberrant activation of the PI3K/AKT/mTOR signaling pathway is demonstrated in many human cancers and promotes tumor progression. The gene discussed is AKT1; the disease is cancer.