We recently reported that MAPK4, another atypical MAPK most closely related to MAPK6, promotes cancer by noncanonically activating the key oncogenic kinase AKT independent of PI3K/PDK1 (19). The gene discussed is PDK1; the disease is cancer.