Breast cancer cells produce soluble factors, such as GM-CSF, that activate the STAT5 pathway in macrophages and drive expression of inflammatory factors. The gene discussed is CSF2; the disease is breast carcinoma.