The transcription factor MYC reprograms the cell metabolism to maintain the rapid proliferation of ADPKD cells, similar to cancer cells. Here, MYC is linked to autosomal dominant polycystic kidney disease.