In the T lymphocytes of patients with systemic lupus erythematosus, the mTOR pathway is activated. The gene discussed is MTOR; the disease is systemic lupus erythematosus.