Herein, we report that during aging and osteoporosis, osteocytes secrete excess NPY to promote adipogenic differentiation of BMSCs at the expense of osteogenesis through Y1R. Here, NPY is linked to osteoporosis.