HCC surveillance includes performing hepatic ultrasonography with/without serum alpha-fetoprotein 6–12 months before the detection of HCC. The gene discussed is AFP; the disease is hepatocellular carcinoma.