The self-polymerizing activity of p62 was identified as the essential mechanism by which ubiquitinated caspase-8 is sequestered into aggresome-like structures, without which irradiation fails to induce apoptosis in HNSCC. The gene discussed is CASP8; the disease is head and neck squamous cell carcinoma.