During physiological and pathological differentiation in ESCs and in carcinoma cells, respectively, EpCAM exhibits dynamic changes in expression levels and membrane localization. Here, EPCAM is linked to carcinoma.