Several of the expandable CAG loci in human cells, including the DM1 locus, are flanked by binding sites for the CTCF chromatin insulator protein. The gene discussed is CTCF; the disease is myotonic dystrophy type 1.